“De acordo com o JBox, o estúdio paulista Lexx Comunicações está realizando a dublagem do anime "Yu-Gi-Oh 5D's", a terceira série da franquia "Yu-Gi-Oh!". Até o momento não foi divulgado o futuro da animação no Brasil, e em breve teremos novidades. Curiosamente, "Yu-Gi-Oh 5D's" pertence ao mesmo licenciador de "Inu-Yasha", anime que recentemente também teve alguns episódios redublados no estúdio Lexx.
"Yu-Gi-Oh 5D's" possui 154 episódios que foram exibidos no Japão entre 2008 e 2011, e foi sucedido por "Yu-Gi-Oh! Zexal", também inédito em nosso país. Por aqui as duas primeiras séries da franquia (Yu-Gi-Oh! Duel Monsters e Yu-Gi-Oh! GX) foram exibidas na Globo e na Nickelodeon, que não possuem mais os direitos da série. Na TV aberta a última exibição de "Yu-Gi-Oh! GX" foi através da RedeTV.
O anime é uma produção do estúdio NAS (Medabots, MegaMan NT Warrior, O Príncipe do Tennis), com animação do Studio Gallop (Initial D). Como ocorreu nas séries anteriores, os episódios de "Yu-Gi-Oh 5D's" passaram por adaptações realizadas pela 4Kids Entertainment, que cortou ou editou diversas cenas para a versão ocidental. Na versão brasileira o protagonista da série, Yusei Fudo, terá a voz de Felipe Zilse (Haruto de Lobo em Saint Seiya Omega e Kimimaro em Naruto.).
“A distribuidora Televix adquiriu da 4Kids Entertainment a segunda temporada de Yu-Gi-Oh! 5D's, que foi batizada no ocidente como "Yu-Gi-Oh 5D's: Road to Destiny". Com isso, a Televix possui agora 90 episódios disponíveis para exibição nos canais de TV de toda a América Latina. No Brasil, por enquanto nenhuma emissora comprou o anime. Por aqui as duas primeiras séries da franquia("Yu-Gi-Oh! Duel Monsters" e "Yu-Gi-Oh! GX") foram exibidas na Rede Globo e na Nickelodeon, mas atualmente estão fora do ar.”
Vamos ver como vai ficar isso dublado em galera! \õ/
Nenhum comentário:
Postar um comentário